俚语“warts and all（毫无保留）”出于谁的肖像？

“Warts and all（毫无保留）”的意思是全部；不隐藏不那么吸引人的部分。现在常被用于婚礼誓词中。据说这个俚语来自奥利弗·克伦威尔（Oliver Cromwell）在委托画家彼得·莱利爵士（Sir Peter Lely）作画时对他的指示。当时克伦威尔是英吉利共和国护国主，而莱利是知名的画家。像往常一样，莱利的绘画风格是为了讨好模特。皇室成员尤其希望肖像画能尽可能地展现他们最好的一面，如果不是完全异想天开的话。

克伦威尔喜欢被描绘成一个有军人风度的绅士，但他反对任何形式的个人虚荣。这种“清教徒圆头党”和“潇洒骑士党”的表述经常被用来描述英联邦两大对立阵营以及随后的复辟时期在风格上的差异。完全有可能的是，克伦威尔在莱利作画时做出了“毫无保留”的指示。因为如果没有人指示，莱利不太可能会修改自己把人尽量美化的绘画风格，创作出“毫无保留”的克伦威尔的肖像。

奥利弗·克伦威尔（1599年4月25日—1658年9月3日），出生于英国亨廷登郡，英吉利共和国护国主，英国政治家、军事家、宗教领袖。17世纪英国资产阶级革命中，资产阶级新贵族集团的代表人物、独立派的首领。曾逼迫英国君主退位，解散国会，并转英国为资产阶级共和国，建立英吉利共和国，出任护国公，成为英国事实上的国家元首。