什么是“Cum non Solum”？

由于柏朗嘉宾在1219年第五次十字军东征时，曾前往算端（Sultan,苏丹）谈判交还耶路撒冷之事，表现出他的智慧和勇气，出色地完成了任务。因此这次被英诺森四世任命为全权特使，率团出使蒙古。

柏朗嘉宾一行三人（后一人因病而返，仅波兰修士本笃随行），携带着教宗写给蒙古大汗的亲笔信（Cum non solum），于1245年4月16日复活节，从教宗居住地里昂出发前往东方。方济各会初兴之时，规定修士外出必须步行。但因柏朗嘉宾年过六旬，加之身体肥胖，故获准骑驴代步。在经过波希米亚、波兰和基辅罗斯之后，柏郎嘉宾一行于1246年4月4日来到金帐汗、成吉思汗之孙拔都（Batu）的营帐。拔都接见了柏朗嘉宾，又命人将教宗信函译成俄文、阿拉伯文和蒙古文，随后命他们去蒙古觐见大汗。于是柏朗嘉宾沿里海，经巴尔喀什湖南面，又越过阿尔泰山进入蒙古。7月22日，柏朗嘉宾等人抵达蒙古鄂尔浑河边上的都城喀喇和林（Karakorum），在附近的行宫暂住。8月24日他们参加了定宗孛儿只斤贵由汗（Kuyuk-Khan）的登基大典，受到皇太后及景教徒大臣镇海等人的礼遇。不久，贵由汗召见柏朗嘉宾。柏朗嘉宾呈上教宗致蒙古大汗的两封书信。第一封详细阐述了天主教教义；第二封劝告蒙古大汗罢兵，停止向西方进攻；同时还对蒙古军队滥杀无辜表示了谴责。